Weaker brethren - meaning in malayalam